Sincronização de estro em vacas utilizando - se diferentes implantes intravaginal de progesterona / Sincronización de estro en vacas utilizándose diferentes implantes intravaginal de progesterona / Oestrus synchronization using different progesterone intravaginal device

Para se avaliar a dinâmica ovariana, concentração de progesterona e taxa de gestação, 74 vacas Nelore foram inseridas ao acaso em dois Grupos para sincronização de estro. No GI (37 animais) utilizou-se para sincronização do estro, uma esponja artesanal impregnada com 200 mg de medoxiprogesterona e oxitetraciclina (ESTRO FORTE) e no GII, um implante de progesterona comercial (CIDR®). No dia do implante (D0) administrou-se benzoato de estradiol intramuscular (IM) (2mg - Estrogin®), na retirada (D7) administrou-se 300 µg de análogo de prostaglandina IM (Veteglan®), no D8 administrou-se IM indutor da ovulação (1000 UI hCG - Vetecor®) e no D9 realizou-se a inseminação artificial em tempo fixo (IATF), com sêmen de touro de eficiência e qualidade comprovada. Escolheram-se ao acaso 15 animais, para dosagem de progesterona sérica, nos dias: implante (D0), retirada (D7), D9, D17, D22, D25 e D30, e para avaliação transretal ultrassonográfica ovariana, a fim de se determinar o número e diâmetro do maior folículo em cada ovário. O diagnóstico de gestação foi realizado 35 dias da IATF e confirmado 25 dias após. O diâmetro médio diário do maior folículo foi semelhante entre os grupos e ovários (p>0,05), e também se observou efeito de interação entre o dispositivo de preparação artesanal (ESTRO FORTE) e o ovário esquerdo, que apresentou maior diâmetro folicular médio total. A concentração média de progesterona e a taxa de gestação de 27,03% (10/37) e 32,43% (12/37), foram semelhantes entre os grupos I e II, respectivamente. Concluiu-se que a sincronização de estro em vacas Nelore utilizando-se esponja intravaginal de progesterona de preparação artesanal (ESTRO FORTE) e comercial (CIDR®) apresenta desempenho semelhante em relação a dinâmica ovariana, ao perfil de progesterona e a taxa de gestação.

In order to evaluate the ovarian dynamics, concentration of progesterone and pregnancy rate, 74 Nelore cows were randomly subjected to two protocols of synchronization of estrus using in the Group I a device intravaginal of craft progesterone (ESTRO FORTE) and in the Group II, a commercial (CIDR®). It was chosen at random 15 animals, for determination of serum progesterone, on the day of implantation (D0), in the withdrawal (D7), on day nine, 17, 22, 25 and 30, and for evaluation to transrectal ovarian ultrasonography, to determination of the number and diameter of the largest follicle in each ovary. The diagnosis of pregnancy was performed 35 days after the FTAI and confirmed 25 days after. The daily average diameter of the largest follicle was similar between groups and ovaries (p> 0.05), and also revealed an interaction effect between the device of craft preparing (ESTRO FORTE) and the left ovary, that had showed higher medium total follicular diameter. The average concentration of progesterone and the pregnancy rate, 27.03% (10/37) e 32.43% (12/37), were similar between experimental groups. It was concluded that the synchronization of estrus in Nellore cows using a progesterone intravaginal device of craft preparing (ESTRO FORTE) and commercial (CIDR®) shows similar performance in relation to ovarian dynamics, to profile of progesterone and to pregnancy rate.

Para evaluar la dinámica de ovario, concentración de progesterona y índice de preñez, 74 vacas Nelore fueron inseridas al ocaso en dos grupos para sincronización de estro. En el GI (37 animales) se utilizó para sincronización de estro, una esponja artesanal impregnada con 200 mg de medoxiprogesterona y oxitetraciclina (ESTRO FUERTE) y en el GII, un implante de progesterona comercial (CIDR®). En el día del implante (D0) se administró benzoato de estradiol intramuscular (IM) (2mg - Estrogin®), en la retirada (D7) se administró 300 µg de análogo de prostaglandina IM (Veteglan®), en el D8 se administró inductor de ovulación (1000 UI hCG - Vetecor®) y en el D9 se realizó la inseminación artificial en tiempo fijo (IATF), con semen de toro de eficiencia y calidad comprobada. Eligieron al ocaso 15 animales, para dosificación de progesterona sérica, en los días: implante (D0), retirada (D7), (D9), D17, D22, D25 y D30, y para evaluación transrectal ultrasonográfica de ovario, para determinar el número y diámetro del mayor folículo en cada ovario. El diagnóstico de preñez se realizó 35 días de IATF y se confirmó 25 días después. El diámetro medio diario del mayor folículo fue semejante entre los grupos y ovarios (p>0,05), y también se pudo observar efecto de interacción entre el dispositivo de preparación artesanal (ESTRO FUERTE) y el ovario izquierdo, que presentó mayor diámetro folicular medio total. La concentración media de progesterona y el índice de preñez de 27,03% (10/37) y 32,43% (12/37), fueron semejantes entre los grupos I y II, respectivamente. Se concluyó que la sincronización de estro en vacas Nelore utilizando esponja intravaginal de progesterona de preparación artesanal (ESTRO FUERTE) y comercial (CIDR®) presenta desempeño semejante en relación a la dinámica de ovario, al perfil de progesterona y el índice de preñez.

Dinâmica ovariana e concentração de progesterona de vacas Nelore submetidas a IATF / Ovarian dynamics and progesterone concentration in nellore cows artificially inseminated in fixed time

Objetivando-se subsidiar pesquisas envolvendo sincronização de estros e ovulação em bovinos, pretende-se com este estudo, avaliar a dinâmica folicular e a concentração de progesterona em vacas Nelore submetidas a um protocolo de sincronização e IATF. Para tanto, sete vacas adultas foram submetidas à IATF, seguindo o protocolo: implante intravaginal de progesterona no dia zero (D0) e aplicação de benzoato de estradiol; D7 retirada do implante e aplicação de PGF2alfa; D8 administração de hCG, e D9 IATF. Da retirada do implante até a IATF, as vacas foram submetidas, duas vezes ao dia (manhã e tarde) à ultrassonografia transretal, para avaliação do número e diâmetro folicular em cada ovário. O sangue foi coletado para dosagem de progesterona nos dias: implante, retirada, dois, 10, 15, 18 e 23 dias após a retirada do implante. O diagnóstico de gestação foi realizado 60 dias da IATF por palpação transretal. Após análise de variância, o número e diâmetro folicular entre os ovários direito (OD) e esquerdo (OE) foi comparado pelo Teste F, e a concentração de progesterona pelo SNK (5% de significância). A dinâmica de crescimento folicular durante o período estudado foi semelhante entre os ovários (p>0,05). Observaram-se queda no número médio de folículos na manhã do dia da retirada do implante até a tarde da IATF (5,50 + 2,99 e 4,36 + 2,00 folículos, respectivamente) (p<0,05). O diâmetro médio do maior folículo foi superior no OE que no OD (7,35 + 6,34 mm e 5,49 + 4,59, respectivamente) (p<0,05), embora o OE tenha apresentado diâmetro médio diário semelhante ao observado no OD. No entanto, no dia da IATF à tarde o diâmetro folicular médio diminuiu (3,32 + 3,39 mm) (p<0,05). Já a concentração média de progesterona foi semelhante (p>0,05). Concluí-se que vacas Nelore submetidas a sincronização de estro utilizada nesse estudo apresentaram maior folículo no OE, cujo diâmetro diminuiu no momento da IATF.

The purpose of this study is to evaluate the follicular dynamics and progesterone concentration of Nellore cows artificially inseminated in fixed time. Seven Nellore cows were submitted to FTAI on the following protocol: animals received an intravaginal progesterone device on day zero (D0) and injection of estradiol. After 7 days (D7), the device was removed and PGF2alpha administered. On the eighth day (D8) of hCG were administered, and, on the ninth Day (D9), the FTAI. The animals had their blood collected for the dosage of serum progesterone by the solid-phase radioimmunoassay technique, which was conducted on the days of the insertion, on the removal, on days 2, 10, 15, 18, and 23 after the insertion removal. The same animals were submitted, twice a day (morning and afternoon), to transrectal ultrasonography for the assessment of the moment of the removal of the device until the FTAI, the amount of follicles in each ovarium (right and left) and the diameter of the longest follicle in each of them. The diagnosis of gestation through transrectal palpation was carried out 60 days later. The progesterone concentration was submitted to analysis of variance (AV) and compared throughout the days with Student Newman Keuls test (SNK). The amount of follicles and the diameter of the longest follicle were also submitted to AV, but compared to with the F test. They all considered a 5% significance. The dynamics of follicular growth during the studied period was similar between the ovaries (p>0.05). Decrease of the average amount of follicles in the morning of the day of the device removal until the afternoon of the day of FTAI, from 5.50 + 2.99 to 4.36 + 2.00 follicles, respectively (p<0.05), were noticed. The average diameter of the longest follicle was higher for the left ovarium, 7.35 + 6.34 mm and 5.49 + 4.59, respectively (p<0.05), even though the left ovarium presented daily average diameter similar to that noticed for the right ovarium follicles.

Con el objetivo de subsidiar investigaciones involucrando sincronización de estros y ovulación en bovinos, se buscó con este estudio, evaluar la dinámica ovárica y concentración de progesterona en vacas Nelore sometidas a un protocolo de sincronización e IATF. Para esto, siete vacas adultas fueron sometidas a IATF, siguiendo el protocolo: implante intravaginal de progesterona en el día cero (D0) y aplicación de benzoato de estradiol; D7 remoción del implante y aplicación de PGF2alfa; D8 administración de hCG, y D9 IATF. De la remoción del implante hasta IATF, las vacas fueron sometidas, dos veces al día (mañana y tarde) a ecografía transrectal, para evaluación del número y diámetro folicular en cada ovario. La sangre fue recogida para dosificación de progesterona en los días: implante, remoción, 2, 10, 15, 18 y 23 días tras la remoción del implante. El diagnóstico de preñez se realizó 60 días de IATF por palpación transrectal. Tras análisis de variación, el número y diámetro folicular entre los ovarios derecho (OD) e izquierdo (OE) se comparó por Test F, y la concentración de progesterona por SNK (5% de significación). La dinámica de crecimiento folicular durante el período estudiado fue semejante entre los ovarios (p> 0.05). Se observaron caída en el número medio de folículos en la mañana de la remoción del implante, hasta la tarde de IATF (5.50 + 2.99 y 4.36 + 2.00 folículos) respectivamente (p< 0.05). El diámetro medio del mayor folículo fue superior en el OE que en el OD (7.35 + 6.34 mm y 5.49 + 4.59, respectivamente) (p< 0.05), aunque el OE haya presentado diámetro medio diario semejante al observado en el OD.

Dinâmica ovariana, concentração de progesterona e taxa de gestação em vacas Nelore inseminadas artificialmente em tempo fixo sob diferentes metodologias / The follicular dynamics, progesterone concentration and gestation rate of Nellore cows artificially inseminated in fixed time under different methodologies / Dinámica ovárica, concentración de progesterona e índice de preñez en vacas de la raza Nelore inseminadas artificialmente en tiempo fijo bajo diferentes metodologías

Na tentativa de maximizar a eficiência de rebanhos bovinos, a utilização da sincronização de estros e ovulação, associados à IATF, tem sido divulgada e estudada pelas vantagens que oferece. Estudos envolvendo IATF são muitos, atuais, com protocolos e resultados variáveis. No entanto, continua-se pesquisando a precisão do momento da ovulação, a concentração ideal de espermatozóides na dose de sêmen e a redução nas preparações hormonais e custos, viabilizando a utilização rotineira com melhores resultados, e acessibilidade econômica. Pretende-se, com este estudo, avaliar a dinâmica folicular, a concentração de progesterona e a taxa de gestação de vacas Nelore inseminadas artificialmente, em tempo fixo, sob diferentes metodologias. Para tanto, 86 vacas da raça Nelore, de diferentes categorias, mantidas sob pastejo, suplementadas com sal proteinado e água ad libitum, foram submetidas à IATF, seguindo o seguinte protocolo: implante intravaginal de progesterona (CIDR®) no dia zero (D0) e aplicação de estradiol. Após sete dias (D7) o implante foi retirado e aplicou-se PGF2alfa (Veteglan®). No oitavo dia (D8) administrou-se 1000UI de hCG (Vetecor®) e, no nono dia (D9), a IATF, quando as fêmeas foram divididas aleatoriamente, em três grupos experimentais. Dos animais experimentais, escolheram-se aleatoriamente sete animais, para coleta de sangue para dosagem de progesterona sérica, pela técnica de radioimunoensaio de fase sólida, que foi realizada nos dias do implante, na retirada, aos 2, 10, 15, 18 e 23 dias após a retirada do implante. Esses mesmos animais foram submetidos, duas vezes ao dia (manhã e tarde), à ultrassonografia transretal, para avaliação do momento da retirada do implante de progesterona até a IATF, do número de folículos em cada ovário (direito e esquerdo) e do diâmetro do maior folículo presente em cada um deles.

In an attempt to maximize the efficiency of cattle, the use of synchronization of estrus and ovulation associated to FTAI has been published and studied as a result of the advantages it provides. There are a number of current studies related to FTAI - with varied results and protocols. However, the accuracy of the moment of ovulation, the ideal concentration of spermatozoids within the dose of semen, the reduction of hormone preparations, and costs, thus making practical the routine use with better results and economical accessibility, have been researched. The purpose of this study is to evaluate the follicular dynamics, progesterone concentration and gestation rate of Nellore cows artificially inseminated in fixed time under different methodologies. Eight-six Nellore cows, from different categories, kept grazing, supplemented with protein salt and water ad libitum, were submitted to FTAI on the following protocol: animals received an intravaginal progesterone device (CIDR®) on day zero (D0) and injection of estradiol. After 7 days (D7), the device was removed and PGF2alpha (Veteglan®) administered. On the eighth day (D8), 1000UI of hCG (Vetecor®) were administered, and, on the ninth Day (D9), the IATF - when the animals were randomly assigned into three experimental groups. Seven animals were chosen from the experimental animals and had their blood collected for the dosage of serum progesterone by the solid-phase radioimmunoassay technique, which was conducted on the days of the insertion, on the removal, on days 2, 10, 15, 18, and 23 after the insertion removal. The same animals were submitted, twice a day (morning and afternoon), to transrectal ultrasonography for the assessment of the moment of the removal of the device until the FTAI, the amount of follicles in each ovarium (right and left) and the diameter of the longest follicle in each of them.

Con la intención de maximizar la eficiencia de rebaños bovinos, la utilización de sincronización de estros y ovulación, asociados a la IATF, ha sido divulgada y estudiada por las ventajas que ofrece. Estudios involucrando IATF son muchos, con protocolos y resultados variables. Sin embargo, se busca la precisión del momento de la ovulación, la concentración ideal de espermatozoides en dosis de semen y la reducción en preparaciones hormonales y costos, viabilizando la utilización rutinera con mejores resultados y accesibilidad económica. Este estudio pretende evaluar la dinámica folicular, la concentración de progesterona e índice de preñez en ganado lechero de la raza Nelore inseminadas artificialmente, en tiempo fijo, bajo diferentes metodologías. Para tanto, 86 vacas de la raza Nelore, de diferentes categorías, mantenidas bajo pastaje, suplementadas con sal, proteínas y agua ad limitum, fueron sometidas a la IATF, siguiendo el protocolo: implante intravaginal de progesterona (CIDR®) en el día cero (DO) y aplicación de estradiol. Tras siete días (D7) el implante fue retirado y se aplicó PGF2alfa (Veteglan®). En el octavo día (D8) se inyectó 1000UI de hCG (Vetecor®) y, en el noveno día (D9) la IATF, cuando las hembras fueron divididas al alzar, en tres grupos experimentales. De los animales sometidos al experimento, al alzar se eligió siete animales, para recolección de sangre para dosificar progesterona sérica, por la técnica de radioinmunoensayo de fase sólida, que fue realizada en los días del implante. Esos mismos animales fueron sometidos, dos veces al día (mañana y tarde), a la ultrasonografía transrectal, para evaluación del momento de la retirada del implante de progesterona hasta la IATF, del número de folículos en cada ovario (derecho e izquierdo) y del diámetro del mayor folículo presente en cada uno de ellos.